Portuguese–English Conference Interpreter and Certified Translator

Based in London, working with you internationally

I am Lachesis Olegário Braick, a Chartered Linguist, qualified conference interpreter and certified translator specialising in Portuguese and English.

Since 2012, I have provided professional interpreting and translation services to businesses, law firms, public institutions, international organisations and private clients. My expertise includes simultaneous, consecutive, liaison and whispered interpreting (chuchotage) for conferences, business meetings, tours, legal proceedings, and arbitration. I also provide portable wireless interpreting equipment for meetings, conferences, site visits and other events.

I also offer certified Portuguese–English translation of legal, business, and personal documents for NARIC/ENIC, immigration, consular, and other purposes.

I work in person across the UK and internationally, as well as remotely and in hybrid mode, providing accurate, confidential and culturally sensitive language services tailored to each client's needs.